Слова

• ability - способность, возможность (делать что-л.) - Another incredibly useful feature of modern debuggers is the ability to set a breakpoint

• to be able to - быть способным что-то сделать - As such, any serious game programmer needs to be able to code in C++

• above - наверху, вверху; выше - as we said above

• accessible - доступный

• according to - в соответствии с, согласно, по - All elements are unique according to some criteria

• accurate - верный, правильный, точный

• accurately - точно; безошибочно; аккуратно

• acquire - получать, приобретать; овладевать

• adapt - приспосабливаться; адаптироваться;

• added - накопленный; добавленный;

• addition - добавление, дополнение; прибавление, присоединение, увеличение

• additional - добавочный, дополнительный

• aim - намерение, цель

• aim - стремиться к (чему-л.), нацеливаться

• allocate - размещать, определять место

• allow - позволять, разрешать

• almost - почти; едва не

• although - хотя, если бы даже; несмотря на то, что

• ambiguity - неопределённость, неясность; двусмысленность

• among - между, посреди, среди

• amount - величина, количество

• appear -

• apply

• approach

• appropriate

• approximat

• arrange

• assemble

• assigne

• associated

• assume

• attach

• attention

• available

• average

• avoid

• aware

• axis - ось - An axis of a graph is one of the two lines on which the scales of measurement are marked.

• batch

• behave

• bell

• benefit

• beyond

• bind

• blatant

• blurring

• boilerplate

• bottleneck

• branch

• breakdown

• briefly

• buffer

• bugbear

• bull

• bundle

• bundle

• button

• cache

• capability

• capacity

• capture

• censure

• certain

• chunk

• clause

• closure

• clunky

• collision

• common

• compatibility

• complexity

• components

• comprehend

• comprehensive

• conceptual

• concise

• conclude

• conditions

• consecutive

• consensus

• consequently

• consider

• consist

• constraint

• contention

• correspond

• cover

• converse

• aplication

• credentials

• cumbersome

• current

• dedicated

• define

• demand

• denote

• deny

• depend

• descendant

• descourage

• describe

• description

• deserve

• desirable

• destination

• determine

• difference

• dimension

• dimension

• direct

• discourse

• distribution

• divorce

• drawback

• due

• during

• edge

• effect

• effor

• either

• elaborate

• embodiment

• emphasize

• encourage

• enhancement

• enormous

• ensure

• entire

• equality

• eradicate

• especially

• essential

• even

• exactly

• examine

• except

• excerpt

• exchange

• execute

• exhaustive

• exist

• expect

• explanation

• explicit

• explore

• express

• extends

• extension

• extensive

• external

• facility

• failure

• fairly

• familiar

• far

• feature

• fetch

• fiddle

• fig

• forbid

• force

• forgo

• fortunatel

• forward

• fragment

• frame

• framebuffer

• free

• frquently

• frustum

• fully

• functionality

• furthermore

• guess

• habit

• handle

• hinder

• hitch

• honesly

• honest

• however

• ideally

• immediately

• impatient

• implement

• in particular

• inaccessible

• inadvisable

• inclusive

• incorporate

• increase

• independent

• indirectly

• indispensable

• industry

• inefficient

• inevitable

• inquiry

• inside

• instance

• instead

• integer

• intelligen

• intend

• internal

• intervene

• into

• introduce

• introducing

• invaluable

• invocation

• issue

• iteration

• itself

• king

• known

• lay

• least

• let

• likely

• loose

• low

• magnitude

• maintenance

• malicious

• mapping

• mandatory

• margin

• marginal

• marked

• mean

• meaningless

• meantime

• measure

• mention

• mesh

• middleman

• mind

• misleading

• nat

• native

• need

• needful

• node

• non

• obsolete

• obstacle

• occlusion

• occurs

• omit

• order

• otherwise

• over

• overview

• particular

• particulary

• password

• path

• perfomance

• perform

• perhaps

• permission

• persistent

• pertain

• pipeline

• pperspective

• precise

• predefine

• prefer

• preliminary

• prerequisite

• present

• previous

• probably

• probably

• produce

• prohibit

• promtcontribut

• proper

• property

• pros and cons

• protocol

• provide

• provide

• purpose

• purpose

• quality

• queries

• query

• queue

• quote

• rapidly

• rarely

• rate

• readable

• reason

• receiver

• recent

• reduse

• refer

• refrain

• relate

• relative

• relieve

• remain

• removed

• render

• represent

• request

• require

• reset

• response

• restriction

• retrieving

• revert

• robust

• roughly

• routing

• rudimentary

• runtime

• sake

• scheme

• seat

• seem

• selection

• separate

• sequence

• serve

• several

• shader

• shared

• significant

• similar

• simply - легко, просто; несложно

• specefic

• specifically

• specified

• stamina

• stand

• straight

• subject

• subsequent

• substitute

• successful

• suffice

• suggest

• suit

• suitable

• suppose

• surface

• surpass

• switch

• tackle

• tame

• target

• techniques

• template

• tempting

• texture -

• themselves - себя, себе, собой; сами - They did not behave themselves well. They did it themselves.

• therefor - за это; в обмен на это - The love I had therefor.

• therefore - по этой причине; вследствие этого; поэтому, следовательно - They all became healthier men therefore.

• thereof -

• thorough - исчерпывающий, полный, основательный, всесторонний, доскональный; тщательный - His knowledge of French literature is extensive and thorough

• thoroughly - полностью, вполне, совершенно, совсем; основательно, тщательно - We thoroughly enjoyed the party.

• though - хотя, несмотря на Though they know the war is lost, they continue to fight

• though - тем не менее; однако; всё-таки It's hard work. I enjoy it though

• thred - поток

• through - через, сквозь, по, внутри - The burglar came through the window.

• through - от начала до конца - Read the book through carefully

• throw - бросать, кидать, метатьброситься, кинуться (куда-л. / на кого-л.) -

• timestamp - временная метка, метка даты/времени; время создания/модификации файла - According to the timestamp on the camera

• truly - действительно, по-настоящему; в полном смысле слова - To become a truly proficient programmer, it’s important to understand the architecture of your target hardware.

• tweaking - тонкая настройка

• tweaked - подправить - tweaked by the animators before being integrated into the game

• underlying - лежащий в основе

• unfortunately - к несчастью, к сожалению

• uniform - стандартный(унифицированный)

• unique - уникальный, единственный

• uniquely - уникально, однозначно

• uniqueness - единственность, уникальность

• known - известный

• relate - устанавливать отношение (напр., между объектами базы данных)

• related - зависимый, связанный - They are closely related, concurrency and parallelism are really orthogonal concepts

• utilize - утилизировать, использовать, расходовать, употреблять - Wii, Xbox 360 or PlayStation 3—all three of which utilize a variant of the PowerPC processor

• utilization - использование, употребление, утилизация

• valid - подходящий - valid argument

• validation - проверка достоверности; подтверждение правильности

• value - ценность, важность

• valued - ценный, ценимый - valued friend

• valuable - ценный, дорогостоящий, драгоценный - He gave me valuable information

• vary - изменять, менять

• velocity - скорость; быстрота

• vertex - вершина

• victim - жертва

• vulnerable - уявзимый, ранимый

• vulnerability - уязвимость - identification of vulnerabilities within a play space

• whenever - когда, всякий раз когда - Come down to breakfast whenever you wish, Mr. Roark. Whenever I can be useful, sir.

• whenever - всякий раз -

• whereas - тогда как; несмотря на то, что - Whereas he had received a very handsome fortune with his wife, he had now spent every penny of it.

• whereas - поскольку - Whereas you are a new man.

• whole - весь, целый; полный - the whole world

• wide - широкий

• widely - широко

• wider - более широкий, более обширный, более масштабный

• within - в, внутри - I'll be there within ten minutes. Я буду там в течение десяти минут (приду в любое время в течение 10 минут, не позже)

• worth - ценность, значение, значимость, стоимость - The final result in-game was worth the effort.

• worthwile - стоящий, дающий результат - It seems worthwhile, doesn't it?

• worthless - бесполезный - Without that number, your key is worthless."

• wrap - завёртывать, сворачивать, складывать, закутывать - If we wrap all critical operations for a particular shared data object in a mutex lock, those operations become atomic relative to one another.

• wrapper - обертка - These classes are wrappers around a simple Ogre::Real value